In dit negende deel brengen Jean Dufaux en Philippe Delaby het oude Rome opnieuw weergaloos tot leven en leggen ze de wortels bloot van de joods-christelijke beschaving. Na de grote brand van Rome vreest keizer Nero dat het volk zich tegen hem zal keren als hij niet snel de schuldigen vindt. De christenen zouden de perfecte zondebokken zijn! Kan de knappe Claude zich nog verzetten tegen dat onrecht nu ze een relatie is begonnen met Lucius Murena?