Morsdood had hij moeten zijn! Vier moordenaars gaven hem evenveel messteken! En toch wijzen de laatste ontdekkingen van archeologe Ornella Grazzi erop dat Cassio een maand na de moordpartij is opgestaan uit de doden om zijn beulen te laten boeten. Die wonderlijke wederopstanding kan alleen te verklaren zijn door Cassio's mysterieuze poedertjes die Rome deden gonzen van sensatie en jaloezie. En ook nu, vijf eeuwen later, blijven de poedertjes afgunst opwekken.