Capucine isn't sleeping at night, Ravenelles is hit with the storm of the century, M. Henri is building himself some sort of ark in preparation... and Manu seems to be suffering the strangest of visions...