Un viaggio in metropolitana diventa, per Milo, disegna un viaggio immaginario nelle vite delle persone che condividono il vagone con lui, immagina cavalieri e principi, matrimoni e palazzi. Quando poi arriva al carcere dove c'è la mamma si accorge che non si può capire una persona solo da come appare.