Merlin confie une nouvelle mission à Tom et Léa : ils doivent trouver le célèbre magicien Harry Houdini et découvrir le secret de sa grandeur. Pour les aider, il leur laisse une brochure sur Luna Park, un anneau magique et une fiole contenant de la brume d'Avalon. Voilà donc Tom et Léa à New York dans le parc d'attraction Luna Park ! A peine arrivés, les deux enfants s'en donnent à coeur joie, et en profitent pour faire des tours de manège et se gavent de friandises ! Puis - quelle chance ! - ils apprennent que le grand Harry Houdini fait un spectacle. Seulement quand ils vont acheter des billets, on leur annonce que c'est complet ! Catastrophe ! Comment vont-ils se débrouiller pour rencontrer le célèbre magicien ?
