Nozomi Aizawa carried a torch for Azuma-kun, a boy in her school year, for ages ... and she finally worked up the courage to ask him out, but it only made him angry. She didn't know how to feel at first, but the more she sees his thoughtful side, the happier she gets. Azuma-kun, on the other hand, had forgotten all about her confession until just now. But now that he remembers, they're growing closer by the day ... So close, in fact, that they're planning on spending every day together over winter break! Volume 4 of this romantic comedy about a boy and a girl who just can't get through to each other, and the conversations they have along the way, will leave you smiling from ear to ear!