DV8 (1996-) #5

The DV8 team is sent to Japan in order to retrieve the technology of StormWatch that allows them to teleport; During the mission, Copycat is teleported and imprisoned in a virtual reality.